Fini la barrière de la langue qui rend la communication difficile… La société américaine Waverley Labs a inventé The Pilot, des oreillettes connectées pour traduction en temps réel. Non ce n’est pas un rêve! Le système dépasse tous les espoirs déjà offerts par la fonction de traduction instantanée chez Skype ou encore la traduction automatique de Google Translate. Pour l’instant, avec l’oreillette The Pilot, chaque interlocuteur doit être équipé de l’appareil auditif. Couplé avec un smartphone et une application mobile dédiée, l’oreillette connectée en Bluetooth va permettre de traduire vocalement et en toute discrétion toutes les paroles prononcées par l’autre individu. Il suffit de parler normalement pour que chaque personne entende une version traduite à la volée, de l’anglais au français par exemple et vice versa. A vous les conversations fluides sans aucune connaissance linguistique. The Pilot devrait ravir les globe trotteurs et autres vacanciers qui n’ont pas eu le courage ou le temps d’apprendre la langue locale. A terme, Waverley Labs espère que The Pilot puisse capter le son environnant afin de n’utiliser qu’une seule oreillette pour discuter avec un inconnu dans la rue afin de demander son chemin… Ces oreillettes traductrices commercialisées en mai 2016 ne seront livrées que d’ici le printemps 2017.
